Patent & IP Translations
Accurate, reliable and on-time! -- Translations for all types of patents & IP related documentation
STI is a leading provider of patent and intellectual property translations to the U.S. Government, top patent law firms and private industry, and has been for nearly three decades. We have dozens of clients for whom we provide ongoing patent translation services, including the U.S. Patent and Trademark Office (USPTO), for which we have been providing technical patent and IP related translations for the past 20 years.
STI’s success in this field begins with the linguists that we work with. Our highly experienced and professionally certified translators have developed and honed their specific technical expertise in a variety of fields over many years, which enables them to handle all the various patent-related translation requirements entrusted to our company:
Example of Recent STI Patent & IP Translation Projects:
- Translation of dozens of patent specifications and claims, related to automobile transmissions, from German to English for a major international patent search firm;
- Translation of multiple patents and evidentiary documentation related to ballistics and bullet-proof vest technology from Japanese to English for a federal agency;
- Translation of multiple PowerPoint presentations regarding copyright law, domain names & ISP liability, contributions of IP to the economy and an overview of U.S. IP statutes into Spanish for a Federal agency;
- Translation of multiple patents related to next-generation amphibious assault vehicle flotation technology from Chinese to English.
Patents, Utility Models, Abstracts, Applications, Specifications, Claims in all Patent Areas, e.g. Chemical, Mechanical, Industrial, Information Technology
If you would like to have one of your patent or IP related documents translated by STI’s professional team of technical translators, click here to send a request for a free estimate!
Click here to download our patent brochure.
Sample Client Testimonials:
"I would like to express my appreciation for your recent service. We were faced with an urgent deadline and required a number of pages of technical language translated from English to Portuguese for filing in the Brazilian Patent Office. This translation was provided within 24 hours via e-mail, and we were able to forward this to our associates in Brazil in time to meet our deadline. Thanks again for your wonderful service, we will be sure to contact you in the future with our translation needs."
Susan C., Burns Doane Swecker & Mathis LLP
"Thank you so much for your assistance on all of the prior jobs, but especially today's French translation. We are all very impressed and appreciative."
Jennifer W., Jones, Day, Reavis & Pogue