Schreiber Translations, Inc.

Professional Localization Services | L10N Services

Website & Software Localization

Localization is the process involving the translation and adaptation of technology-related materials from one language into another, including websites, software packages, and multimedia packages. The localization process goes much deeper than straight translation and involves meeting both technical and linguistic challenges.

Our software localization services walk you through the process step by step. These services include the translation of the packaging, documentation, license agreements, warranties, help files, user interface (UI) and any other related information in addition to the translation of the software.

We also provide a full range of consulting services to help you with the localization of your website. Do you simply want to offer every page of your website in multiple languages? Do you want to keep costs down by only translating certain, limited information? Do you want to be highly specialized by tailoring content and design to each specific language/target area? We will work with you to answer all of these questions.

Our full-service localization services include:

  • pre-project analysis and consultation
  • step-by-step project management support
  • website/software engineering
  • post-localization quality control & on-line testing support